هشت مارس: زنان خاورمیانه هم پیمان برای مبارزه علیه خشونت
اسفند ۱۵م, ۱۳۸۸
هشتم مارس ۱۸۵۷ زنان کارگر کارگاههای پارچه بافی و لباس دوزی نیویورک آمریکا به خیابان ها ریختند و خواهان افزایش دستمزد, کاهش ساعات کار و بهبود شرایط نامناسب کاری خود شدند. این تظاهرات با حمله پلیس و ضرب و شتم زنان معترض به خشونت کشیده شد. حدود ۵۰ سال بعد و در پی اعتراضات مداوم زنان برای نخستین بار در سال ۱۹۱۳ هشت مارس بعنوان “روز جهانی زن” از سوی زنان معترض انتخاب گردید و پس از نزدیک به ۶۰ سال مبارزه, سازمان ملل متحددر سال ۱۹۷۵ این روز را به رسمیت شناخت.
از آن هنگام تا کنون بارها “روز جهانی زن” فرصتی برای اعتراضهای گسترده به مقولات جنگ, نظامی گری, سلطه و خشونت بوده است که از آن جمله می توان به ۸ مارس ۱۹۱۵ و ۱۹۱۶ با شعار علیه جنگ امپریالیستی, ۸ مارس ۱۹۳۶ در برلین در اعتراض به فاشیسم و ۸ مارس ۱۹۶۹ در آمریکا علیه جنگ ویتنام اشاره کرد.
پس از گذشت سالها زنان خاورمیانه همچنان در شرایطی به سر می برند که خاطره اش در بسیاری کشورها به تاریخ سپرده شده است. زنان خاورمیانه سالهاست که با جنگ, سلطه, نظامی گری, خشونت های نظامی, کنترل و سرکوب, تبعیض و نابرابری های اجتماعی دست به گریبانند. رویدادهای این منطقه در این سالها به رغم مبارزات بی وقفه مردمی, همواره به دلیل شرایط داخلی و دخالت های خارجی, وضعیت را به سمت بحران و گاه فاجعه پیش برده است. بحرانهایی که رواج هر چه بیشتر خشونت در این جوامع را به همراه داشته اند. تبعیض های جنسیتی, قومیتی و طبقاتی اگرچه همه ساکنین منطقه را تحت تاثیر قرار داده, اما زنان همواره در معرض خطر بیشتری قرار گرفته اند.
مصادیق این خشونت ها را می توان در پایمال شدن حقوق زنان با رواج ازدواجهای اجباری و زودهنگام, سربازگیری, خشونت های ناموسی و کنترل و سرکوب همه جانبه زندگی زنان این منطقه به وضوح مشاهده کرد.
اکنون و در حالی که نزدیک به صد سال از اولین اعتراض گسترده زنان در “روز جهانی زن” می گذرد, ما زنان منطقه خاورمیانه خواهان پایان نظامی گری, سلطه, تبعیض و انواع نابرابری های اجتماعی هستیم و از تمامی خواهران خود در سراسر جهان می خواهیم که همبستگی خود را برای مقابله با انواع خشونت علیه زنان در این منطقه اعلام و در راه پایان دادن به آن تلاش کنند.
بیش از پنجهزار نفر برهنه در عکسی دستهجمعی
اسفند ۱۰م, ۱۳۸۸
بیبیسی / ترجمهی چراغ
بیش از پنجهزار نفر در سیدنی جلوی خانهی اپرای این شهر لباسهایشان را از تن درآوردند و برهنه در مقابل دوربین عکاسی هنرمند آمریکایی «اسپنسر تونیک» قرار گرفتند. سازماندهندگان انتظار این میزان شرکت مردم را نداشتند و تنها حدس میزدند نیمی از این جمعیت حاضر به مشارکت شود. این طرح توسط کاروان شادی همجنسگرایان سیدنی پیشنهاد و برگزار شده است.
اسپنسر تونیک میگوید «همجنسگرایان برهنه در کنار دگرجنسگرایان دراز میکشند تا پیام مهمی را به جهان برسانند. پیام عکس میتواند این باشد که جامعهی استرالیا، برابری و آزادی را پذیرفته است.»
افراد مختلفی در این طرح شرکت داشتند؛ افرادی از سنهای مختلف، با بدنهای مختلف، زنان آبستن، و … .

سازماندهندگان انتظار این میزان شرکت مردم را نداشتند
دومین مرد امریکایی حامله شد
اسفند ۹م, ۱۳۸۸
فرستنده: محمد (از ایران)
او در سال ۱۹۹۸ میلادی تغییر جنسیت داد. این زوج تغییر جنسیت داده به همراه دو فرزند ۱۰ و ۱۲ سالهی خود که آنان نیز تغییر جنسیت دادهاند، در ایالت کالیفورنیای آمریکا زندگی میکنند.
«اسکوت موور» دومین مرد یا بهتر است بگوییم زن آمریکایی است که حامله شده است. او در گذشته مرد بوده اما چند سال پیش با انجام یک عمل جراحی تغییر جنسیت داده و به زن تبدیل شد. وی پس از تغییر جنسیت با مرد دیگری ازدواج کرد و چند ماه پیش از وی بادار شد. اخبار رسیده از ایالات متحده آمریکا حاکی از آن است که نوزاد «موور» تا چند هفته دیگر متولد خواهد شد.

- دومین مرد امریکایی حامله شد
نکتهی قابل توجه این است که شوهر «اسکوت موور» نیز در گذشته با انجام یک عمل جراحی تغییر جنسیت داده بود. شوهر «موور» قبل از تغییر جنسیت نیز دو فرزند دختر به دنیا آورده بود و هر دو آنها نیز تحت عمل جراحی قرار گرفته و به پسر تغییر جنسیت یافتند.
او در سال ۱۹۹۸ میلادی تغییر جنسیت داد. این زوج تغییر جنسیت داده به همراه دو فرزند ۱۰ و ۱۲ ساله خود که آنان نیز تغییر جنسیت دادهاند، در ایالت کالیفورنیای آمریکا زندگی میکنند. قابل ذکر است پیش از «اسکوت موور»، «توماس پتی» اولین مرد جهان بود که در سال ۲۰۰۸ میلادی باردار شده و نوزادی به دنیا آورد.
زنان بیشترین متقاضیان تغییر جنسیت در ایران
اسفند ۹م, ۱۳۸۸
فرستنده: محمد (ایران)
بیش از ۸۰ درصد از متقاضیان تغییر جنسیت در ایران زنان هستند. حسن موسوی چلک، مدیر کل دفتر امور آسیبدیدگان اجتماعی سازمان بهزیستی، ضمن اعلام این آمار در یک نشست خبری افزود، طی پنج سال اخیر بیش از ۸۰۰ نفر از بیماران مبتلا به اختلال هویت جنسی به این سازمان مراجعه کردهاند و میخواهند با عمل جراحی تبدیل به مرد شوند.
وی در مورد آمار این افراد گفت، پیشبینی میشود که با روند فعلی تا سه هزار نفر بیمار اختلال هویت جنسی در کشور داشته باشیم، اما چون غربالگری صورت نمیگیرد، نمیتوانیم به طور دقیق در مورد آمارها اظهار نظر کنیم.
وی در مورد آمار متقاضیان تغییر جنسیت به مراکز بهزیستی اظهار داشت، در حال حاضر این آمار کمتر شده، چرا که هنوز انگزدن به این بیماران در کشور از بین نرفته است.
وزارت رفاه آمادگی بررسی بیمهی اختلال هویت جنسی را دارد
اسفند ۷م, ۱۳۸۸
رضا حسینپور در گفتوگو با خبرنگار اجتماعی باشگاه خبری فارس «توانا» با بیان اینکه هیچ درخواستی از سوی وزارت بهداشت و انجمنهای خاص مبتلایان به اختلال هویت جنسی به وزارت رفاه ارسال نشده است، اظهار داشت: «زمانی که این درخواست ارسال شود، در شورای عالی بیمه بررسی و در صورت تأیید برای تصویب نهایی به هیات وزیران فرستاده میشود.
وی تصریح کرد: وزارت رفاه و تأمین اجتماعی در حال حاضر افراد مبتلا به بیماری HIV و خانوادههایشان را تحت پوشش قرار داده که این اقدام کمک مؤثری برای این افراد بوده است».

به گزارش توانا، موسوی چلک مدیر کل دفتر آسیبدیدگان اجتماعی بهزیستی چندی پیش اظهار داشت: «عدهی زیادی از تی.اسها تحت پوشش بیمه نیستند و با توجه به اینکه هزینهی عمل جراحی آنها بالاست با مشکل مواجه میشوند. از طرفی بیمهها نیز هزینههای این جراحی را قبول نمیکنند، چون این عمل را در ردهی جراحیهای زیبایی قرار دادهاند، در حالی که این بیماری ربطی به زیبایی و عملهای زیبایی ندارد».
وی تصریح کرد: «متأسفانه جامعه از این اختلال شناخت روشن و دقیقی ندارد و بنابراین بیماران قبل، حین و بعد از عمل با عدم پذیرش از سوی جامعه مواجه میشوند، در حالی که یک فرد مبتلا به اختلال در هویت جنسی نقشی در ایجاد بیماریاش نداشته و هنگامی که مورد جراحی قرار میگیرد و جنسیتاش را تغییر میدهد، دیگر بیمار نیست، بلکه یک شهروند عادی است و مثل هر شهروند دیگر باید مورد احترام جامعه قرار بگیرد».
موسوی چلک هزینهی عمل جراحی بیماران را ۲۵میلیون تومان عنوان کرد و افزود: «این افراد توانایی پرداخت این مبلغ را ندارند و امیدواریم راه حل قانونی اخذ شود تا این افراد تحت پوشش بیمه قرار گیرند».
همجنسبازان: جریانی در جریان انتخابات میخواست همجنسبازی را در ایران آزاد اعلام کند
اسفند ۵م, ۱۳۸۸
سایت رجا نیوز در تاریخ چهارشنبه ۱۴ بهمن ۱۳۸۸ خبری منتشر کرد که همهی آن در زیر آمده است:
رجا نیوز به نقل از منبعی نامشخص میگوید همجنسگرایان با موسوی و کروبی مذاکره کردهاند!!!!!!
موج توهین به ساحت حضرت امام (ره) همزمان سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی در سایتهای حامی فتنهی سبز رشد روز افزونی داشته است همچنین طی روزهای گذشته حمایت از جریان فتنهی سبز ایران موج گستردهای را میان وبلاگهای همجنسباز به وجود آورده است. به گزارش باشگاه خبرنگاران همزمان با سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی پردهی نفاق از جریان فتنهی پس از انتخابات ایران بیش ار پیش افتاده است و اهانت به بنیانگذار انقلاب در سایتهای منتسب به موج سبز شدت گرفته است.
در همین راستا بیشترین این اهانتها در میان مطالب کاربران سایتهای فیسبوک و بالاترین دیده شده است. این گزارش حاکی است همچنین گذری بر برخی وبلاگهای همجنسبازان نیز حقایق دیگری را روشنتر میکند. طی روزهای گذشته حمایت از جریان فتنهی سبز ایران موج گستردهای را میان وبلاگهای همجنسباز به وجود آورده است.
بخشهایی از متن مشترک مجهولی که در بسیاری از این وبلاگها به نقل از ۲۰تن از وبلاگنویسان منتشر شده است بدین شرح است: جریان امید بخشی که در جریان انتخابات ایران در حال رشد بود و قصد داشت همجنسگرایی را در ایران آزاد اعلام کند با سرکوب وحشیانه … مواجه شد … برخی از اعضای ستاد انتخاباتی ۲تن از کاندیداها در تماسی با همجنسگرایان ایرانی خواستار همکاری آنها برای جذب هوادار در ایام انتخابات شده بودند اما … .
کشور آلبانی از همجنسگرایی جرمزدایی میکند
بهمن ۲۸م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
سازمان دیدهبان حقوق بشر طی نامهای به نخستوزیر آلبانی اقدام این کشور در جرمزدایی از همجنسگرایی و تصویب قوانین ضدتبعیضی را تبریک گفت. اقدام دولت آلبانی در راستای حذف سوگیریها و تبعیضهای جنسی و جنسیتی است.
بوریس دیتریچ، مدیر بخش حقوقی برنامهی دگرباشان سازمان دیدهبان حقوق بشر گفت «دولت آلبانی نشان داده است که رهبر مبارزه برای برابری است. لایحهی دولت آلبانی، اگر تصویب شود، میتواند جامعه را یاری دهد تا آزادانه زندگی کند.» سازمان دیدهبان حقوق بشر پیشتر طی نامهای به نخستوزیر آلبانی، وی را تشویق کرده بود تا از برابری همهی مردم حمایت کند و با هرگونه تبعیض، بهویژه علیه همجنسگرایان، مبارزه کند. این سازمان عنوان کرده بود که همجنسگراستیزی در آلبانی شایع است.
.

- سالی بریشا، نخستوزیر دولت آلبانی
کشیش اوگاندایی در کلیسا صحنههای پورن همجنسگرایانه نمایش داد
بهمن ۲۸م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
کشیشی که مدافع قوانین ضدهمجنسگرایانهی کشور اوگاناداست، قوانینی که مجازات همجنسگرایی را زندانی مادامالعمر میداند، در کلیسایی در کامپالا (پایتخت اوگاندا) صحنههای پورن همجنسگرایانه نمایش داد. این کشیش پیش از نمایش آن صحنهها، به حاضرین گفت: «ما خواستیم تظاهراتی یکمیلیونی برپا کنیم اما پلیس به ما گفت که نمیتواند امنیت آن تظاهرات را تامین کند. مهمترین ادعای همجنسگرایان این است که میخواهند در اتاقخوابشان حوزهی خصوصی داشته باشند و به کسی مربوط نباشد که آنجا چه کاری انجام میدهند. اما آیا شما میدانید که آنها توی اتاقخوابشان چه کار میکنند؟» و بعد تعدادی عکس پورنوگرافیک همجنسگرایان را به حضار نمایش داد.
وی، پس از آنکه روی برخی از این عکسها نظر میداد، گفت: «این همان چیزی است که اوباما میخواهد وارد افریقا کند؟». لایحهای در اوگانادا در حال تصویبشدن است که برای همجنسگرایی مجازات زندانی مادامالعمر را تعیین کرده است. باراک اوباما این اقدام اوگاندا را «نفرتانگیز» خواند.

یکی از رهبران اوگاندایی که مردم را تشویق میکند تا در تظاهرات ضدهمجنسگرایانه شرکت کنند.
سمپا، همان کشیشی که تصاویر پورن را توی کلیسا نشان داده بود، گفت:«اخیرن باراک اوباما گفته است که اوگاندا چهطور میتواند با همجنسگرایی مخالفت کند؟ من میخواهم به اوباما، که نیاکان افریقایی دارد بگویم که لواط در افریقا عمل شنیع و زشتی است.» وی سپس همهی گروههای بینالمللی حقوق بشری که برای حقوق همجنسگرایان نیز تلاش میکنند را متهم کرد پول وارد کشور اوگاندا میکند تا «دین مردم را تبدیل به لزبینیسم کنند» (اصل جملهی انگلیسی: Ssempa also accused rights groups of bringing money to Uganda with the aim of “converting people to lesbianism”)
.
بیشتر:
یک مقام اوگاندایی گفته است لایحهی جنجالی ضدهمجنسگرایی در پارلمان این کشور احتمالن تغییر میکند.
اوباما لایحه ضد همجنسگرایانه اوگاندا را «نفرت انگیز» خواند.
پارلمان اروپا لایحهی ضد-همجنسگرایانهی کشور اوگاندا را محکوم کرد.
اوگاندا: اسقف با اعدام همجنسگرایان مخالفت کرد و زندان را مجازات همجنسگرایی دانست.
نگذاریم لایحه ضد خانواده در مجلس به تصویب برسد
بهمن ۲۸م, ۱۳۸۸
اعتراض ۱۲۰۰ مدافع حقوق برابر به لایحه حمایت از خانواده: نگذاریم لایحه ضد خانواده در مجلس به تصویب برسد
هم میهنان عزیز؛ زنان و مردان برابری خواه و عدالت جو
کمیسیون حقوقی و قضایی مجلس شورای اسلامی، در اقدامی عجولانه و نابخردانه مواد ۲۳ و ۲۵ لایحه به اصطلاح «حمایت از خانواده» را با اعمال تغییراتی بی فایده و غیر موثر برای حمایت از نهاد خانواده، به تصویب رساند. این لایحه، نه تنها از قانون ۳۵ سال پیش یعنی قانون مصوب سال ۱۳۵۳ بسیار عقب تر است، بلکه قصد دارد چندهمسری مردان را قانونی کند. براساس لایحه جدید، اگر زنی مبتلا به بیماریهای صعب العلاج شود، یا شش ماه از خانه غیبت کند، یا حتا اگر به طور نمونه به دلیل صدور چک بلامحل زندانی شود، شوهرش می تواند همسر تازه ای اختیار کند. در حالی که در شرایط عکس آن، زن حتی حق طلاق هم ندارد.
این اقدام در حالی صورت گرفته است که ارائه این لایحه توسط دولت وقت به مجلس، در تیرماه ۱۳۸۶، اعتراض گسترده مدافعان حقوق زنان و همچنین دیگر مدافعان مدنی حقوق برابر و سلامت خانواده را به همراه داشت.
محور اعتراضات این لایحه دو ماده ۲۳ و ۲۵ بود که اولی، به مردان امکان می داد که بدون اطلاع و اجازه همسر خود، همسران دیگری اختیار کنند و دومی، نیز در ابتدا برای مهریه زن ، مالیات تعیین کرده بود و اخیرا با حذف مالیات بر مهریه ،آنرا به متعارف و غیر متعارف تقسیم نموده است و بدون تعیین ملاکی برای این امر، عملا امکان استفاده از تنها ابزار قانونی زنان برای طلاق را محدود کرده است. در واکنش به کلیات این لایحه ضد زن، کنشگران جنبش زنان و مدافعان حقوق برابر، اعتراضات گسترده ای را سامان دادند.
آنها با توزیع بروشورها، نوشتن مقالات و انتشار بیانیه ها، اطلاع رسانی وسیعی را تدارک دیدند. نتیجه این اعتراضات تشکیل «ائتلاف بزرگ نه به لایحه ضد خانواده» در سال ۸۷ بود که با مشارکت طیف گسترده ای از کنشگران جنبش زنان تشکیل شد. فعالان این ائتلاف، توانستند از راه های مختلف، همچون جمع آوری امضاء، ارسال پیامک و کارت پستال های اعتراضی «نه به لایحه»، حضور در دفاتر نمایندگان، و همچنین حضور اعتراضی در مجلس شورای اسلامی، صدای اعتراض زنان را به گوش نمایندگان مجلس برسانند. سرانجام، موج این اعتراضات گسترده، منجر به حذف مواد ۲۳ و ۲۵ شد.
در فضای ایجاد شده پس از انتخابات دهم ریاست جمهوری، مجددأ گروهی از نمایندگان مجلس در اقدامی فرصت طلبانه و زن ستیزانه با حمایت حامیان خود و در شرایطی که کوچکترین اعتراض توسط دانشجویان، معلمان، کارگران و روزنامه نگاران منتقد نسبت به نقض حقوق شهروندان با ارعاب، دستگیری و محاکمات غیرعادلانه همراه بود، تصمیم به تصویب لایحه به اصطلاح حمایت از خانواده را گرفتند تا بار دیگر بر پیمان خویش در جهت تصویب قوانین تبعیض آمیز بر علیه زنان تداوم بخشند.
هم میهنان عزیز
اقتدارگرایان مردسالار می خواهند در حاشیه بحران سیاسی موجود، بی سر و صدا و فرصت طلبانه میخ قوانین تبعیض آمیز علیه زنان را بر تن برابری خواهان و حامیان عدالت این سرزمین محکم تر بکوبند. پیش از این نیز در مقاطع حساس سیاسی، بارها مطالبات زنان در سایه سنگین منازعات کلان سیاسی به حاشیه رانده شده است. در سال های نخستین پس از انقلاب سال ۱۳۵۷ نیز، خواسته های بر حق زنان به بهانه منازعات سیاسی به عقب رانده شد؛ قانون حمایت از خانواده ملغا شد، حق انتخاب نوع پوشش از زنان سلب شد، زنان از قضاوت و ریاست جمهوری محروم شدند، مجازات سنگسار در قانون مجازات اسلامی گنجانده شد، و مجوز قتل ناموسی در قالب قاعده فراش به مردان داده شد. با این احوال، جنگ و بحران سیاسی بهانه ای شد تا زنان این سرزمین مهر سکوت بر لب زنند و به خانه ها رانده شوند. درحالی که علیرغم تمامی این اقدامات و تصمیم به خانه نشین کردن زنان، دختران و زنان آگاه توانستند “هویت” خود را با “حضور”شان در دانشگاهها و مراکز آموزش عالی و در جامعه به اثبات رسانند.
اینک، تلاش مجدد قانونگذاران، برای بازگرداندن غیر قانونی مواد حذف شده ۲۳ و ۲۵ که مربوط به تعدد زوجات و تعیین مالیات بر مهریه و تقسیم آن به متعارف و غیرمتعارف است؛ حکایت از لجاجت آنها در برابر خواسته های بر حق زنان این سرزمین دارد. محدود کردن زنان در استفاده از مهریه که تنها راهکار موجود برای جبران نابرابری های حقوقی آنهاست و برقراری شروط مبهم دهگانه برای ازدواج مجدد مردان، که زمینه وسیع سوء استفاده آنان را فراهم می کند، در شرایطی که زنان حتی از حق طلاق در صورت ازدواج مجدد مردان برخوردار نیستند، چیزی جز نادیده انگاری مطالبات زنان و برخورد تلافی جویانه با حضور عدالت خواهانه آنها نیست. گویا زنان که در جنبش سبز، به دلیل وجود فشارهای چندگانه در زندگی فردی، اجتماعی، و سیاسی بار دیگر به گونه ای آشکارتر، به عنوان کنشگر مستقل سیاسی وارد میدان شده اند و خوی حق طلبانه و به دور از خشونت به مبارزات مردمی بخشیده اند، مستحق تنبیهی جانانه اند. غافل از آنکه، این کنشگران دیگر حاضر به پذیرش نابرابری قدرت، چه در حوزه عمومی و چه در حوزه خصوصی، نیستند. از افرادی که به نام نمایندۀ ملت بر کرسی نمایندگی مجلس تکیه زده اند و تاکنون نیز اقدام مؤثری برای جلوگیری از تصویب لایحۀ ضد خانواده انجام نداده اند، می خواهیم اجازه ندهند با تصویب این قانون ننگ نابرابری قانونی دیگری به نام آنها رقم خورد.
ما، “جمعی از فعالان حقوق زنان و مدافعان حقوق برابر” با امضای این بیانیه، اعتراض خود را به تصویب لایحه “تخریب خانواده” به ویژه مواد ۲۳ و ۲۵ آن اعلام می داریم و خواهان به رسمیت شناختن حقوق انسانی زنان از طریق به تصویب رساندن قوانین برابر جنسیتی در مجلس هستیم. همچنین از همه زنان و مردان عدالت طلب ایرانی نیز می خواهیم تا با امضای این بیانیه، مخالفت خود را نسبت به این تبعیض آشکار بیان کرده و مانع از نهادینه شدن ستم دیگری بر زنان شوند.
برای امضای بیانیه به این آدرس مراجعه کنید
اسامی امضاء کنندگان:
آتوسا عشقی/ آذر ارفع زاده/ آذر انوری/ آذر بهانی/ آذر بهبهانی/ آذر پارسایی/ آذر پژوهنده/ آذر حسینی/ آذر خونانی/ آذر معصوم خانی/ آذر مقیمی/ آذر مطیع/ آذر مهرابی/ آرام دیل مقانی/ آرزو نشاطی تنها/ آرش کیا/ آرش ادب پور(کمانگیر)/ آرش بهمنی/ آرش بیژن زاده/ آرش حافظی/ آرش دکلان/ آرش نصیری اقبالی/ آرف شیرازی/ آرمان خطیبی/ آرمان میهن دوست/ آرمین قهقایی/ آریا طاهری/ آزاده آریان پور/ آزاده اجلالی/ آزاده امیرسلطانی/ آزاده امیری/ آزاده بنایی/ آزاده خسروشاهی/ آزاده رستگار/ آزاده روانبخش/ آزاده عبدالغنی/ آزاده عدالت خواه/ آزاده فرامرزیها/ آزاده قلندر/ آزاده قنبری/ آسیه امینی/ آلما قوانلو/ آمنه حصاری/ آناهیتا توابی/ آناهیتا کوچمشگی/ آناهیتا ناهید/ آوا زمانی/ آیدا میر/ آیدا سعادت/ آیدا قجر/ آینده آزاد/ ابراهیم شکوری/ ابوالفضل اردوخانی/ اتابک کیا/ احسان طرقی/ احسان مطلبی/ احمد بهبهانی/ احمد فاتحی/ احمد قرایی/ احمد نجاتی/ ارمغان ژند/ اسفندیار آبان/ اسماعیل زرگریان/ اسماعیل مولودی/ اشرف امینی/ اشرف رفایی/ اشرف صابری/ اشرف منظقی/ اشرف میرهاشمی/ اشکان احمدی/ اعظم اصفهانی/ اعظم حقانی/ اعظم خاتم/ اعظم سامری/ اعظم گلشنی/ اعظم موحدی / اعظم یزدخواستی/ افرا دیانت/ افرا شکرلو/ افسانه سیفی/ افسانه شیخ/ افسانه عروجی/ افسانه فرجی/ افسانه گودرزی/ افسانه ناظری/ افشین پرورش/ اقبال رحیمیان/ اقدس ابراهیمی/ اکرم رفعتی/ اکبر عروجی/ اکرم ابویی/ اکرم اصفهانی/ اکرم خیرخواه/ اکرم صبوری/ اکرم محمدی/ اکرم مصباح/ المیرا حسین نژاد/ الناز الف/ الناز حبیبی/ الناز یوسفی/ الهام دادی/ الهام علی اکبرپور/ الهام قیطانچی/ الهام کرمپور/ الهام محمدی/ الهام ملک پور/ الهه اسکندری/ الهه امانی/ الهه نظری/ الینا آذری/ امیر فرزاد/ امیر قندی/ امیرحسین توسلی/ امین صداقتپور/ امید ایران مهر/ امیر جواهری/ امیر رشیدی/ امیر فرشاد ابراهیمی/ امیر محمدی/ امیر نورمندی/ امیر نیک پی/ امین احمدیان/ امین بزرگیان/ امین صداقت پور/ انوشه پاداش/ ایثار کیانی/ ایران دخت مسلم خانی/ ایرج ادیب زاده/ بابک خطیبی/ بابک نصیری/ باران ثالش/ باران کوثری/ بامشاد تابناک/ بانو صابری/ بتول مظاهری/ بردیا حیدری/ بلال مرادویسی/ بن نسترن/ بنجامین خطیبی/ بنفشه صادقی/ بنفشه کاج آبادی/ بهاران معینی/ بهاره برزگر/ بهاره پارسا/ بهاره خردادی/ بهاره قاسم زاده/ بهرام توکلی/ بهرام دهقان/ بهرام طائر/ بهرام عباسی/ بهروز برهمن/ بهروز فدایی/ بهروز کریم زاده/ بهزاد کریمی/ بهمن اسدی/ بهمن امینی/ بهمن غلامی/ بهمن فیاضی/ بهمن مباشری/ بهناز شاکری/ بهناز فراهانی/ بهناز مهرانی/ بهنام براهویی نوخط/ بیژن سینا/ بیتا آزاد/ بیتا خواجه/ بیتا یاری/ بیژن افتخاری/ بیژن حکمت/ پانته آ امین/ پانته آ رحمانی/ پدرام دریایی/ پرتو نوری علا/ پردیس درخشنده/ پردیس قره بگلو/ پرستو اله یاری/ پرستو دوکوهکی/ پرستو طاهری/ پرستو فرهدی/ پرهام تراب زاده/ پروانه اشرفی/ پروانه پرهیزکاری/ پروانه زرگر/ پروانه عظیمی/ پروانه یغمایی/ پروشات شکرلو/ پرویز میرمکری/ پروین ابطحی/ پروین اخباری/ پروین اردلان/ پروین ارشادی/ پروین حیدرزاده/ پروین ریاحی/ پروین ملک/ پری صیدی/ پروین کبیری/ پریسا احمدیان/ پریسا شکورزاده/ پری ایران دوست/ پری ناز حق شنو/ پری نیکنهاد/ پری یوسفی/ پریزاد دباغ چیان/ پریسا افرا/ پریسا روشن فکر/ پریسا صادقی/ پریسا وحیدی راد/ پژهان مختاری/ پگاه اسماعیل زاده/ پوپک مهاجر/ پونه پیوندی/ پونه شقاقی/ پونه صابری/ پویا زندی/ پویا عزیزی/ پویا محمودیان/ پویان امجدی/ پویان فخرایی/ پیام فرامرزیان/ پیام مداح/ پیمان ا.موید/ پیمان رمضانپور/ تارا ایرانی/ تارا عظیما/ تایماز عظیمی/ تقی مینایی/ توران شریفی/ توسا مردانی/ تیمور علیزاده/ تینا فیوزی/ ثریا توکلی/ ثریا فلاح/ ثریا نویدی/ جادی میرمیرانی/ جعفر حسین زاده/ جعفر یگانه/ جلال حسینی/ جلال عصمتی/ جلوه جواهری/ جمیله فروغی/ جواد بهنام جو/ جواد منتظری/ جهانشاه جاوید/ حامد احمد پناهی/ حامد بهراون/ حامد صادقی صفت/ حبیب بیگیان/ حبیب تبریزیان/ حجت زمانی فکری/ حجت نارنجی/ حجت نظری/ حسام طهماسبی/ حسام میثاقی/ حسن آقاخانی/ حسن جعفری/ حسن عربزاده حجازی/ حسن علیزاده/ حسن نایب هاشم/ حسن یوسفی اشکوری/ حسین پدرام/ حسین رضایی/ حسین جمالی/ حسین رزاقی/ حسین زندی/ حسین مبینی پور/ حشمت رئیسی/ حلیمه مومن/ حماد شیبانی/ حماسه کثیری/ حمدالله کرمانی/ حمید ا. زاده/ حمید حمیدی/حمید رضوانیان/ حمید لطیف/ حمید موحدی/ حمیدرضا عسگری نژاد/ حمید سرداری/ حمیده جوادی/ خدیجه ایزدپناه/ خدیجه مقدم/ خورشید دانایی/ داریوش عظیم پور/ دانش باقرپور/ داود نوائیان/ دختربس فرامرزی/ دخی فصیحیان/ دریا محمدی زاده/ دریا یاسری/ دلارام علی/ دلبر توکلی/ دنیا مرادی منش/ راحله حسینی/ راحله طهرانی پور/ راحله کبیری/ راحله کشتگر/ راحله یوسف بیگی/ راشین مختاری/ راضیه الیاسی/ راضیه دیلم صالحی/ رامین ارسطافر/ رحیم قابل نژاد/ رزا حسامی/ رزا قراچورلو/ رزیتا حق طلب/ رزیتا قهاری/ رزیتا محمدی/ رضا امینی/ رضا بحری/ رضا جباری/ رضا جمشیدنژاد/ رضا دلبری/ رضا زارعی/ رضا صمدپور/ رضا علیجانی/ رضا فانی یزدی/ رضا کریمی/ رضا گوهرزاد/ رضا هیوا/ رضوان مقدم/ رعنا سلیمی/ رعنا طایفی/ رقیه شاهبابایی/ رقیه کرمی/ رقیه محمدی/ رکسانا حکیمی/ رها توحیدی/ رها عسگری زاده/ روبان تبریزی/ روجا لطفی نژاد/ روح انگیز منطقی/ روحی افسر/ روحی شفیعی/ رودابه امیدیان/ روزبه میرچرخچیان/ روژین محمدی/ روشنک آسترکی/ روشنک باب/ روشنک حمیدی/ روناک الیاسی/ رویا بیغش/ رویا صادقی/ رویا صحرایی/ رویا نفیس زاده/ رویا ابدی/ رویا ایرانی/ رویا برومند/ رویا زمانی/ رویا شاه بیگیان/ رویا شمشیری/ رویا صحرایی/ رویا طلوعی/ رویا کاشفی/ ری را عباسی/ ریحانه اخوان/ ریحانه معراج/ زارا امجدیان/ زرین شگقاقانی/ زهرا احمدی/ زهرا بی شتاب/ زهرا جلالی/ زهرا حیدرزاده قمصری/ زهرا سعیدی/ زهرا شریف/ زهرا عزیزی/ زهرا قنبری/ زهرا کشوری/ زهرا کلانترپور/ زهرا کلهری/ زهرا مرادی/ زهرا مشتری/ زهرا منصوری جاجایی/ زهرا موسوی/ زهرا مینویی/ زهرا نبوی/ زهرا نژاد بهرام/ زهره ابولقاسمیان/ زهره اسدپور/ زهره بحرینی/ زهره پهلوانی/ زهره خادم/ زهره قاسمی فر/ زهره کوچکی/ زویا اسکندریان/ زویا سیدحسنی/ زویا محمدی/ زویا نیک/ زیبا زمانی/ زیبا میرحسینی/ زینب افضلی پور/ زینب پیغمبرزاده/ زینب کوچکی پور/ ژاله حریری/ ژاله مردانی/ ژانت آفاری/ ژیلا گلعنبر/ ژیلا میرحسینی/ سارا احمدی/ سارا امینی/ سارا ایرانی/ سارا پورمعصوم/ سارا حسینی زاد/ سارا زارع/ سارا صباغیان/ سارا عباسی/ سارا فرد/ سارا کرباسی/ سارا لقایی/ سارا لقمانی/ سارا محمدی اردهالی/ سارا موسوی خوئینی ها/ ساره وثوقی/ سارینا مالکی/ ساسان امجدی/ ساقی قهرمان/ سالومه صفوری/ سام شهدادی/ سامان امینی/ سامان محمدحسین نژاد/ سامره پاریاب/ ساناز اقتداریان/ ساناز رفایی/ ساناز محسن پور/ ساناز نیک رام/ سایا کلانترپور/ ساینا صدقیانی/ سپنتا پیروزفام/ سپهر سعیدی/ سپیدار فاضل/ سپیده بهاری/ سپیده بهرامی/ سپیده عباس زاده/ سپیده قدرت/ سپیده محمودی/ سپیده میررحیمی/ ستاره اسماعیلی/ ستاره اشرفی/ ستاره داورپناه/ ستاره فیروزی/ ستاره هاشمی/ سجاد عزیزخانی/ سحر اجمی/ سحر افشار/ سحر ایزدی/ سحر تحویلی/ سحر جهان/ سحر رضازاده/ سحر علی پور/ سحر فرهانی/ سحر نجاری/ سروش ایزدی/ سعید پیوندی/ سعید حبیبی/ سعید سجادی/ سعید موسوی/ سعیده اشتری فر/ سعیده امین/ سعیده اسلامی/ سعیده جان بزرگی/ سعیده قاضیان/ سکینه آخوندی/ سکینه صابری/ سلطان حمیدیان/ سلمان پناهی/ سمانه تهرانی/ سمانه رضایی/ سمانه سوزنی/ سمانه فدایی/ سمانه کریمی/ سمانه گرامی/ سمانه موسوی/ سمیرا غلامی/ سمیر گرشاسبی/ سمیرا امیری/ سمیرا رزمی/ سمیرا رزمی/ سمیرا کیهانی/ سمیرا لشکری/ سمیه بهنام/ سمیه خواجوندی/ سمیه سلطانیان/ سمیه میرزایی/ سمیه یعقوبی/ سهیل دولتشاهی/ سهیلا گلشاهی/ سهیلا ابطحی/ سهیلا ایرانی/ سهیلا بروجردی/ سهیلا وحدتی/ سهیلا وفادوست/ سهیلا یاورزاده/ سودابه جابری/ سودابه موسوی/ سوده راد/ سوده وثوقی/ سورنا شیرمحمدی/ سوری کعبی/ سوزان بهجدی/ سوسن پورصنعتی/ سوسن رخش/ سوسن صفری/ سوسن ضرابی/ سوسن طهماسبی/ سوفیا صدیقپور/ سولماز اردشیری/ سولماز ایکدر/ سولماز نوین/ سونا رحیم زاده/ سیامک سلطانی/ سیاووش جلیلی/ سیاوش فرهودی/ سیده مرجان طباطبایی/ سیران وهاب زاده/ سیروس برهمن/ سیما به نژاد/ سیما ثابتی/ سیما جاوید/ سیما حسینی/ سیما درخشان/ سیما هاشمی فر/ سیمین ملکی/ شادی عظیمی/ شادی صدر/ شاهین انزلی/ شایسته زاهدی/ شبنم ابراهیمی/ شبنم جمشیدی/ شبنم خسروان/ شبنم دوستی/ شبنم شافعی/ شبنم نظران/ شراره حیدری/ شراره شیرعلی/ شروین بذرکار/ شریفه پینه دوز/ شعری فیلسوف/ شقایق فرامرزی/ شقایق کمالی/ شکوفه جمشیدی/ شمزین فدایی/ شمسی جلائی/ شمیم نصیری/ شهاب الدین شیخی/ شهاب فیضی/ شهرام تهرانی/ شهرام خلدی/ شهرام رفیع زاده/ شهرام شهبازی/ شهرزاد ایرانی/ شهرزاد هادیان/ شهره اژدری/ شهره اسفندیارپور/ شهره منصوری/ شهروز رحیمی/ شهروز مصطفوی/ شهرزاد پناهی/ شهزاد حسینی/ شهلا ابقری/ شهلا اخواری/ شهلا اعزازی/ شهلا انتصاری/ شهلا بهاردوست/ شهلا زندگانی/ شهلا فروزانفر/ شهلا ممبینی/ شهناز آقازاده/ شهناز جعفرزاده/ شهناز موسویان/ شهیده وحدت نیا/ شهین بین احمدی/ شهین محمدی/ شورانگیز داداشی/ شورانگیز داداشی/ شوکت رضوانی/ شیدا مداح/ شیرزاد ایرانی/ شیرین پردر/ شیرین فنونی/ شیلا خدایی/ شیدا جاویدان/ شیدا قاسمی فرد/ شیرین اکبری/ شیرین پاریاب/ شیرین توکلی/ شیرین خاقانی/ شیرین دخت نورمنش/ شیرین عبادی/ شیرین فامیلی/ شیرین کلانترپور/ شیما صادقی/ شیما فیلسوف/ شیما منجم/ شیوا بدیهی نژاد/ شیوا تقوی/ شیوا علیپور/ شیوا موسویان/ شیوا نامجو/ شیوا نوجو/ صابر صادقی/ صادق کار/ صادق سبحانی/ صبا تهرانی/ صبا واصفی/ صبری نجفی/ صدیقه فخرآبادی/ صدیقه کشاورز/ صغری مشهوری/ صفورا فرجی/ صفورا نوربخش/ صنم احمدزاده/ صنم منصور/ طاهره کاشفی/ طاهره مقدم/ طلعت تقی نیا/ طلعت سجادیان/ طیبه علیرضایی/ طیبه مینویی/ ظریفه نصیری/ عارف نادری/ عاطفه جعفری/ عالیه حسین آبادی/ عالیه شکربیگی/ عباس مخبر/ عبدالحمید معصومی تهرانی/ عبدالحمید شریعتی/ عذرا طبری/ عزت همتیان/ عسگر داوودی/ عسل اخوان/ عسل رضوی/ عشا مومنی/ عصرا طبری/ عصمت صادقی/ عطیه عباسی/ عطیه وحیدمنش/ عطیه یک کلام/ عطیه واعظی پور/ عفت جوکار/ عفت ژرفا/ عفت ماهباز/ عفت محمدپور/ علی اصغر افضلی/ علی اکبر امینی/ علی اکبر مهدی/ علی ایلباقی/ علی بهروزی/ علی پور نقوی/ علی تهرانی/ علی حسینی/ علی سلامتی/ علی طایفی/ علی نیلفروشان/ علیرضا اندیشه/ علیرضا فقاهتی/ علی آشوری/ علی اکبر خسروشاهی / علی اوحدی/ علی پورنقوی/ علی صادقی/ علی صدر/ علی صمد پوری/ علی عبدی/ علی عظیمی/ علی فلاح فر/ علی کلائی/ علی مشمولی/ علی مهتدی/ علی موقر/ علی نعمت پور/ علی واعظی پور/ علییار طراوتی/ عمار مالکی/ عنایت کتولی/ غزال امیری/ غزال پارسا/ فائقه کلانتری/ فاخته مرادی/ فاطمه اسماعیلی/ فاطمه امیریان/ فاطمه بهرامی پور/ فاطمه بیات/ فاطمه حیدرزاده قمصری/ فاطمه خاکسار/ فاطمه خانی/ فاطمه خسروی/ فاطمه خوشرو/ فاطمه روحانی/ فاطمه ریحانی/ فاطمه سیفی/ فاطمه شمس/ فاطمه صابری/ فاطمه عباسی/ فاطمه عروجی/ فاطمه عسکری/ فاطمه فخاریان/ فاطمه فرهنگ خواه/ فاطمه قوام/ فاطمه کریمی/ فاطمه محمدی/ فاطمه مسجدی/ فاطمه موحدی/ فاطمه موسوی/ فاطمه هاشمی علیا/ فخراازمان نورجهانی/ فخری فروغی/ فرح جوزجانی/ فرح طاهری/ فرحناز حسن پور/ فرحناز محمدی/ فرخ شفیعی/ فرخنده جبارزادگان/ فرزاد جاسمی/ فرزانه ایل بیگی/ فرزانه خادمی/ فرزانه طاهری/ فرزانه قدس/ فرزانه محمدی/ فرزانه میلانی/ فرزانه هوشمند/ فرزین امیری/ فرزین اورک زاده/ فرشاد محمودی/ فرشته انوری/ فرشته رجبی/ فرشته شیرازی/ فرشته عبادی/ فرشته فراهانی/ فرشته قاضی/ فرشته متین آرا/ فرشته نجیبی/ فرشته نرسی/ فرناز انصاری/ فرناز حاجی شمس/ فرناز عمران زاده/ فرناز کمالی/ فرنوش صدیقی/ فرنوش هاشمیان/ فرهاد رنجبر/ فروزان مشیری/ فروغ سمیع نیا/ فروغ قره داغی/ فریبا جعفری کجور/ فریبا فروغی/ فریبا قربانی/ فریده پورعبدالله/ فریده یزدی/ فریدون رهنما/ فریار نیکزاد/ فریبا اصلی/ فریبا تحقیقی/ فریبا مرادی/ فریبا یاور زاده/ فریده هزاره/ فریدون شیبانی/ فریدون نجاتی/ فهیمه مظاهری/ فهیمه طلایی/ فیروزه درخشان/ فیروزه فولادی/ قدسی سرمست/ قمری احمدی/ کاظم متولی/ کتایون عظیمی فر/ کیوان رمضانپور/ کاظم علمداری/ کاملیا خمسی/ کاوه آهنگری/ کاوه حیدری/ کاوه رضائی/ کاوه محمودی/ کاوه موسوی/ کتابون جدیدی/ کتی پزشکی/ کسری فرمان آرا/ کلارا مرادیان/ کلثوم خداکرمی/ کوروش استکی/ کوروش محرابی/ کوروش هخامنشی/ کوکب بلیوند/ کیانا کریمی/ کیخسرو طالبی/ کیوان حمید/ کیوان سپهر/ گلاره شعبانپور/ گلاله بهرامی/ گلرخ سپاسدار/ گلرخ فصیحیان/ گلریز زامیاد/ گلناز به گو/ گلناز حیدری/ گلناز مقدم/ گلی اتحادنیا/ گلی رجبی/ گلی مرادی/ گندم احتشام/ گوهر بیات/ گیتی شامبیاتی/ گیسو جهانگیری/ گیتا طهماسبی فر/ گیتی خیرخواه/ گیتی ساوجی/ گیتی سلامی/ گیتی عاصمی/ گیسو شاه رکنی/ گینی ساوجی/ لادن مقدم/ لاله گوهری/ لوا زند/ لیدا احمدی/ لیدا خالقی/ لیلا روحانی/ لیلا سالارتاش/ لیلا صحت/ لیلا کرمی/ لیلا مجتهدی/ لیلا منصوری/ لیلا موری/ لیلی بهبهانی/ مائده رعیتی/ مارال قربانی/ ماریا رشیدی/ ماریا محمدی/ ماشاالله قدوسی/ ماشالله عباس زاده/ ماندانا ساری خانی/ ماندانا حکیمی/ ماندانا ضیا/ مانیزاده ابطحی/ ماهور پورمقدم/ مایبی مظاهر/ متین باقرپور/ متین رحماندوست/ مجتبی گنجی/ مجید عابدینی/ مجید موحدی/ محبوبه بیات/ محبوبه حسین زاده/ محبوبه عباسقلی زاده/ محبوبه فرزادی/ محبوبه لطفی اقدم/ محبوبه محبی/ محبوبه منصوری/ محترم نجفی/ محسن زمانی/ محسن شکری/ محسن صالحی/ محسن نژاد/ محسنه علی پور/ محمد اسماعیلی/ محمد جواد طواف/ محمد حسین پیکر آراء/ محمد خانی/ محمد رستمی/ محمد زرین/ محمد شمس/ محمد شوراب/ محمد صابر/ محمد علی برهانی پور/ محمد فلاح نیا/ محمد میرزاخانی/ محمدجواد اکبرین/ محمدرضا موحدی/ محمدرضا نم نبات/ محمدرضا یدک/ محمدرضا یزدانی/ محمود ارگی/ محمود ستوده/ محمود معلم طبرسی/ مرتضی علیزاده/ مرجان افتخاری/ مرجان امیری/ مرجان بوترابی/ مرجان خداوردی/ مرجان مهرجو/ مرجان نمازی/ مرضیه احمدی/ مرضیه امامی/ مرضیه باقری/ مرضیه بخشی زاده/ مرم باقری/ مریم آرام/ مریم احمدی/ مریم اهری/ مریم ایران زاد/ مریم بابایی/ مریم بحرینی/ مریم بهزادی/ مریم بهشتی/ مریم بیگ/ مریم جواهری/ مریم حسین خواه/ مریم خرم/ مریم خطیبی/ مریم دستگیری/ مریم رحمانی/ مریم رستم پور/ مریم رضایی/ مریم زندی/ مریم سارویی/ مریم ساعتچی/ مریم شبستر/ مریم شریف/ مریم صفاریان/ مریم طالبی نیا/ مریم فولاد وند/ مریم قنبری/ مریم کارگرزاده/ مریم کسایی/ مریم کیان ارثی/ مریم کاشی/ مریم کیانصری/ مریم گلپایگانی/ مریم گلشنی/ مریم لطفی/ مریم مجد/ مریم محمدزاده/ مریم منجزی/ مریم مهجوری/ مریم هداوند/ مژده نظری/ مژده بیداربخت/ مژگان انجم/ مژگان ثروتی/ مژگان جعفری/ مژگان خداوردی ساروقی/ مژگان خردمند/ مژگان صفوی/ مژگان طاهری/ مژگان ولیی/ مسعود بهنود/ مسعود سعیدی/ مسعود شب افروز/ مسعود شکوری/ مسیح علی نژاد/ معصومه تقی پور/ معصومه جعفری/ معصومه حیدری فرامرزی/ معصومه صبحدم/ معصومه ضیاء/ معصومه عبدالهی/ معصومه فیجانی/ معصومه کشتکار/ معصومه وطنی/ معین محمدی دهج/ ملودی تزری/ ملیحه حدادی/ ملیحه کهوند/ ملیکا شایسته/ ملیکا ثقفی/ منصور احمدی/ منصوره خسروشاهی/ منصوره شجاعی/ منوچهر فاضل/ منوچهر نوروزی/ منورقنبری/ منیره برادران/ منیره رنجبر/ منیره کاظمی/ منیژه مرعشی/ مونا اصفهانی/ مونا جواهریزد/ مونا علیخواه/ مونا ناصری/ مهتاب تابان/ مهتاب رمضان پور/ مهتاب مرتضوی/ مهدخت صنعتی/ مهدی امینی/ مهدی حسینی نژاد/ مهدی خردگرا/ مهدی سهیلی/ مهدی قنادان/ مهدی محسنی/ مهدی مومنی/ مهدی نمازی/ مهدی وفایی/ مهدی یوسفی/ مهدیه صالحی پور/ مهدیه صالحی پور/ مهدیه فراهانی/ مهران بهرامی/ مهران کشاورز/ مهراوه خوارزمی/ مهرداد حمزه/ مهرداد مشایخی/ مهرشاد علوی/ مهرناز جلیلی/ مهرناز زارع/ مهرنوش اعتمادی/ مهرنوش رهاوردی/ مهرو تشکری/ مهرو صادقی/ مهرو مهدوی/ مهری جرچلو/ مهری جعفری/ مهری حاضری/ مهری عباسی/ مهسا بلالی/ مهسا حبیبی/ مهسا خطیبی/ مهسا سلیمانی/ مهسا صانع/ مهسا فرتاب/ مهسا مهاجر/ مهسا مهجور/ مهسان بهنود/ مهشاد بنی اعتماد/ مهشید ادریسی/ مهشید اسکندری/ مهشید پگاهی/ مهشید موحدی/ مهگل سادات صحفی/ مهناز صادقی/ مهناز قدردان/ مهناز محمدی/ مهناز میرمحمدی/ مهناز یوسفی/ مهنوش موحدی/ مهوش بهبهانی/ مهوش صولت/ مهوش مهاجر/ مهیار عرفانی/ مهین امامی/ مهین ایرانی/ مهین خاکسر/ مهین خدیوی/ مهین دبیر/ مهین کوثری/ میترا آزادفر/ میترا آزرم/ میترا اتابک/ میترا ترابی/ میترا چتربحر/ میترا حسن پور/ میترا خراسانی/ میترا روشن/ میترا زاهدی/ میترا نجفی/ میترا یوسفی/ میثاق افشار/ میثم مهدی زاده/ میراندا بشارتی/ میررحیم موسوی/ میلاد صابری/ میلاد مکری/ میلاد ملک/ مینا بلالی/ مینا جعفری/ مینا خرم/ مینا رنجبر/ مینا شریف زاده/ مینا لبادی/ مینا موحدی/ مینا مهاجر/ مینا مهجور/ مینو ابطحی/ مینو کیامان/ نادر احمدزاده/ نادر حاج محسن/ نادر نوروزی/ نارین محمدی/ ناز شریعتی/ نازدانه جواهری/ نازنین احمدی/ نازنین اخوان/ نازنین بخشی/ نازنین خوارزمی/ نازنین کاظمی/ نازنین محکمی/ نازنین نجفیان/ نازنین همت پور/ نازی سرو/ نازی عظیما/ نازیلا زرنگار/ ناصر ارغوانی/ ناهید ابهری/ ناهید امامی/ ناهید توسلی/ ناهید جعفری/ ناهید علیطالب بابلی/ ناهید کاشانیان/ ناهید کشاورز/ ناهید محد/ ناهید موسی زاده/ ناهید میرحاج/ ناهید نصرت/ ناهید واحدیان/ ناهید همت پور/ نجمی گرمان/ ندا پورسعید/ ندا فرخ/ ندا کامرانی/ نرگس توکلی/ نرگس جواهری/ نرگس طیبات/ نرگس عظیمی/ نرگس کرمانشاهی/ نریمان رحیمی/ نسرین افضلی/ نسرین جامعی/ نسرین حمیدی/ نسرین رحیمیه/ نسرین ساسانپور/ نسرین ستوده/ نسرین مقیمی/ نسرین میرباقری/ نسرین ناصری/ نسرین نیکجویی/ نسیم افضلی/ نسیم خسروی مقدم/ نسیم روشنایی/ نسیم سلطان بیگی/ نسیم نصرالهی/ نصرت الله مسچاژخی/ نعیمه طلوعی/ نعیمه محمدی/ نقی یکتایی/ نگار انسان/ نگار بیات/ نگار خلج/ نگار ذاکری قمصری/ نگار رهبر/ نگار سماک نژاد/ نگین احتسابیان/ نگین جلیلوند/ نگین رنجبر/ نگین فیروزه ای/ نوا نوین/ نوری خوزین/ نوری فخری/ نوشابه امیری/ نوشین احمدی خراسانی/ نوشین خاکسر/ نوشین کامرانپور/ نوشین کشاورزنیا/ نوید قاسمی/ نوید محبی/ نهال سلامی/ نیره توحیدی/ نیره سادات ابطحی/ نیکزاد زنگنه/ نیکی ایرانی/ نیلوفر احمدی/ نیلوفر انسان/ نیلوفر بیضایی/ نیلوفر ثالثیان/ نیلوفر رزاقی/ نیلوفر زاهدی/ نیلوفر شعبانی/ نیلوفر کشمیری/ نیلوفر گرامیان/ نیلوفر گلکار/ نیلوفر مهر/ نیما خسروی/ نیما دارابی/ نیما قاسمی/ نینا وباب/ نیوشا حسینی/ وارش قوامی/ وجیهه رضایی/ وحیده محمودی/ وحیده مولوی/ وفا لعلانی/ وفا معزی/ وهاب انصاری/ ویدا سلیمانی/ ویدا صارمی/ ویدا قنبرپور/ ویدا محمدخانی/ ویدا مشایخی/ ویکتور آرام/ هادی بحری/ هادی مسعودلو/ هاله آگنج/ هانا ایرانی/ هانیه اردلان/ هانیه سلیمی/ هانیه نوری/ هایده درآگاهی/ هدی تفضلی/ هدی کیانی راد/ هدی نظری/ هدیه روشن ضمیر/ هستی خضروی/ هما آزاد/ هما سپهر/ هما فصیحیان/ هما معصومی/ هما میرزایی/ هما هودفر/ همایون مهمنش/ هنگامه هویدا/ هوشنگ خوش سرور/ هوشنگ دولتشاهی/ هومن غلامرضایی/ هیلا صداقت/ یاسمن نیلفروشان/ یاسمن دادور/ یاسی آزادقانیان/ یاسمن شفیعی/ یلدا زینعلی/ امضاها ادامه دارد …
برای امضای بیانیه به این آدرس مراجعه کنید.
گزارش تصویری واشینگتن پست از پناهندگان دگرباش جنسی ایرانی در ترکیه
بهمن ۲۷م, ۱۳۸۸
دگرباشان عراقی و پناهندگی؛ ایمن پس از قتل عام
بهمن ۲۴م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
.
دو همجنسگرای عراقی پس از آنکه رخدادهای دلخراشی که در آن کشور برای دگرباشان پیش آمد به یکی از شهرهای ایالات متحدهی امریکا پناهنده شدهاند. اما در آن کشورِ آزاد هم زندگی برایشان آسان نیست. یوسف علی ۲۴ساله، و ناوفال محمد ۲۰ساله، گرچه در امریکا ایمن هستند اما زندگی دشواری دارند. اما اقرار میکنند که هرجایی بهغیر عراق که باشند خدا را شکر میکنند.
علی در عراق دزدیده و مورد تجاوز واقع شد، و همچنین دوستپسرش به قتل رسیده است. علی میگوید: «چندین بار دزدیده شدم. سعی کردم فرار کنم. و آنها با چاقو من را زدند». وی گروه نظامی مهدی را مقصر چنین اقداماتی میداند. علی میگوید پس از آنکه گریخت با گروهی از دگرباشان عراقی که در لندن مستقر بودند تماس گرفت. آنها به وی گفتند که به سوریه برود و با سازمان ملل تماس بگیرد. بعد از آن با اتوبوس به سوریه رفت.

- دگرباشان عراقی دزدیده و مورد تجاوز واقع میشوند. کارشناسان و مردم عراق، گروه نظامی المهدی را عامل چنین اقداماتی میدانند.
علی میگوید: «اگر توی راه، پلیس جاده گمان میبرد که همجنسگرا هستم دستور میداد که از ماشین بیرون بروم و حتمن من را به جایی میبرد و سربهنیست میکرد.» علی میگوید زندگی پس از جنگ برای همهی عراقیها سخت شده است اما برای کسانی که همجنسگرا هستند غیرقابلتحمل گشته است.
علی وقتی به سوریه رسید اتاقی کرایه کرد و با محمد آشنا شد. محمد هم وقتی ۱۶ساله بوده از عراق به دمشق فرار کرده است. او هم میخواست به غرب برود اما میترسید به دفتر پناهندگی سازمان ملل مراجعه کند. میترسید که مبادا کارکنان آنجا وی را بهخاطر همجنسگراییاش مورد آزار قرار دهند. والدین محمد مردهاند. برادر و خواهرش میدانند که وی همجنسگراست اما زیاد با آنها صمیمی نیست. او دوستپسری دارد که هنوز توی عراق است. در سوریه هم دوستپسری پیدا کرده است اما به گفتهی محمد دوجنسگراست و احساس امنیت میکند.
خانوادهی علی نمیدانند که علی همجنسگراست. آنها خیال میکنند که پایاش ترکش خورده و برای درمان پزشکی به امریکا رفته است. آنها در مورد دزدیدهشدن و مورد تجاوز واقع شدن علی چیزی نمیدانند.
علی میگوید زندگی در امریکا سخت است. وی به محض ورودش اثر انگشت داده است. در هفته دو ساعت در یک انبار کار میکند. مسیر طولانیای از خانه تا سرکار طی میکند و از پس کرایهی حمل و نقل برنمیآید. او دنبال کار تماموقت است. وی به کسی نیاز دارد تا بهاش یاد دهد که چگونه از سرویسهای آنلاین برای پیداکردن کار استفاده کند. علی و محمد، هر دو، نگران همسایهها هستند و نیاز دارند که به محلهای بروند که عراقی و خاورمیانهای کمتر در آنجا وجود داشته باشد تا از آزادی بیشتری برخوردار باشند.
دو فعال بلاروسی جلوی سفارت ایران به همجنسگراستیزی ایران اعتراض کردند
بهمن ۲۲م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
چهار تن از کوشندگان حقوق دگرباشان بلاروسی که جلوی سفارت ایران به برخورد این کشور با دگرباشان اعتراض کرده بودند محکوم به پرداخت جریمهی ۳۰۷ یورویی شدند. سرگی آندروسنکو و سرگی پراودین، دو تن از این کوشندگان، گفتهاند «حکومت بلاروس ما را به جرم سازماندهی این حرکت متهم کردند که این عمل آنها ناقض آزادی بیان و برگزاری صلحآمیز انجمنها و اعتراضهاست. چون جهان نمیتوانست صدای اعتراض همجنسگرایان ایرانی به مجازات اعدام را بشنود ما جلوی سفارت دست به اعتراض زدیم. ما میخواستیم صدای آنها باشیم».
.

چهار تن از فعالان حقوق دگرباشان بلاروسی مقابل سفارت ایران صدای اعتراض همجنسگرایان ایرانی به مجازات اعدام را فریاد زدند
پارلمان اروپا؛ رعایت حقوق دگرباشان برای پیوستن به اتحادیهی اروپا الزامی است
بهمن ۲۲م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
در نشست همگانی پارلمان اروپا، روز ۱۰ فوریهی ۲۰۱۰، گزارش سه کشوری که خواهان عضویت در اتحادیهی اروپا هستند (کرواسی، مقدونیه، و ترکیه) را بررسی کرد. پارلمان اروپا از این سه کشور خواسته است از اقلیتهای جنسی حمایتی واقعی داشته باشند، و یادآور شده است که کشورهای نامزد بایستی از همهی اقلیتها حمایت کنند تا بتوانند به عضویت اتحادیهی اروپا دست یابند.
اتحادیهی اروپا نگرانی خویش را دربارهی مراسم رژهی سال ۲۰۰۹ دگرباشان جنسی در زاگرب (پایتخت کرواسی) اعلام کرد و حکومت کرواسی را تشویق کرد که دگرباشان جنسی را در مقابل تبعیضات حمایت کند.
.

- پارلمان اروپا؛ رعایت حقوق دگرباشان یکی از شروط پیوستن به اتحادیهی اروپا است
.
در گزارش کشور مقدونیه آمده است «قانون جدید و ضد-تبعیضی این کشور حقوق اقلیتهای جنسی و جنسیتی را در بر ندارد و این کشور باید قوانین ضد-تبعیضاش را با استانداردهای اتحادیهی اروپا هماهنگ سازد».
در گزارشی که اتحادیهی اروپا دربارهی ترکیه نوشته به قانون مجازات و آزار دگرباشان ترکیه اشاره شده است و خواسته است که دولت ترکیه آزادی انجمنهای دگرباشان را تضمین کند.
یک زوج همجنسگرا در چین ازدواج کردند
بهمن ۲۱م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
.

یک زوج همجنسگرا در چین ازدواج کردند
.
رسانههای چینی گزارش دادهاند که یک زوج همجنسگرای چینی (زنگ آنگوان ۴۵ساله و پان ونجی ۲۷ساله) در یکی از بارهای شهر چنگدو، در حضور ۲۰۰نفر از دوستان همجنسگرایشان مراسم ازدواج برگزار کردند.
زنگ به روزنامهی «چینا دیلی» گفته است «ما دیگر خودمان را پنهان نمیکنیم. لحظهی ازدواج ما، شادترین و گرانبهاترین لحظهی زندگیمان است. اهمیتی هم نمیدهیم که دیگران چه فکر میکنند، همین برای ما دو نفر مهم است که با هم هستیم. ما عمیقن یکدیگر را دوست داریم و هیچگاه از هم جدا نخواهیم شد.»
این در حالی است که برادر زنگ پس از خبردارشدن از ازدواج وی، شراکتاش با زنگ را به هم زده و اموال وی را توقیف کرده است. همچنین خواهر زنگ نیز به وی گفته است تا زمانی که با پان زندگی میکند برادری به اسم زنگ نخواهد داشت.
بار دیگر در ترکیه؛ قتل یک ترنسسکسشوال
بهمن ۲۱م, ۱۳۸۸
ترجمهی چراغ
دریا، ترنسسکسشوال (مرد به زن) ۳۵ساله، دیروز ساعت ۲۳:۳۰ دقیقه در خانهاش در آنتالیا (واقع در قسمت غربی ترکیه) به قتل رسیده است. پلیس تحقیقات خویش را آغاز کرده و ما نیز منتظر جزییات این رخداد هستیم.
چندماه پیش نیز، ترنسسکسشوال (مرد به زن) دیگری در ترکیه به قتل رسیده بود و جامعهی جهانی دگرباشان خشم خود را نسبت به وجود دگرباشستیزی در این منطقه از اروپا اعلام داشته بودند و با دگرباشان ترکیه ابراز همدردی کرده بودند. ترکیه به خاطر ریشههای دیرین سنتی و اسلامیاش، هنوز هم با گذشت بیش از ۸۰سال از سکولاریسم آتاتورکی نتوانسته است برابری و آزادی جنسیتی و جنسی را پذیرا باشد.
.

ترکیه به خاطر ریشههای دیرین سنتی و اسلامیاش، هنوز هم با گذشت بیش از ۸۰سال از سکولاریسم آتاتورکی نتوانسته است برابری و آزادی جنسیتی و جنسی را پذیرا باشد.