روی‌دادهای دگرباش - تظاهرات بیست‌هزار تایوانی برای حقوق همجنسگرایان

بیست‌هزار تایوانی برای حقوق همجنسگرایان تظاهرات کردند

ترجمه‌ی چراغ

 

بیش‌تر از بیست‌هزار نفر در تاییپی، پای‌تخت تایوان، تظاهرات کردند و خواستار حقوقِ برابر برای همجنسگرایان و هم‌چنین قانونی‌شدنِ ازدواجِ همجنسگرایی شدند. رژه‌ی گی‌پراید، که نخستین‌بار در سال ۲۰۰۳ با ۵۰۰ نفر برگزار شد، امسال با بیش از ۲۰ هزار همجنسگرا و طرف‌داران حقوق همجنسگرایی، برگزار شد.

 

نزدیک به ۱۰۰ گروهِ حقوق همجنسگرایی و گروه‌های اجتماعی، مانند شاخه‌ی تایوانیِ امنستی و حزب سبز تایوان، ترغیب‌کنندگان این شرکت‌کنندگان بودند. جمعیت، با در-دست-داشتنِ پرچم رنگین‌کمانی (نماد جنبش حقوق همجنسگرایان)، از جلوی دفتر ریاست‌جمهوری به سوی مرکز شهر تاییپی حرکت کردند.

 

پروفسور هو چوین-جویی گفت که این رژه صدای دگرباشان را برای جنگیدن با تبعیضات و بی‌عدالتی‌ها رساتر کرد. وی افزود: «جنبش حقوق همجنسگرایان تایوان سال‌هاست که به اهداف‌اش دست یافته است، اما در چند ماه‌ گذشته برخی از موارد ستم بر همجنسگرایان وجود داشته است.»

 

تایوان، در میان کشورهای آسیایی، یکی از بازترین جوامعی است که با همجنسگرایی مدارا دارد. در سال ۲۰۰۳، وقتی ما یینگ-جیو، رییس‌جمهور وقت تایوان، شهردار تاییپی بود، برای برگزاری کارناوال سالانه‌ی همجنسگرایان کمک مالی کرد اما این مبلغِ بودجه هر سال رو به کاهش می‌رود.

 

سازمان‌دهندگانِ رژه‌ی امسال ما یینگ-جیو را، که در سال ۲۰۰۸ رییس‌جمهور شد، تشویق می‌کنند تا افتخارِ پیش‌رفت‌دادنِ حقوقِ برابر برای همجنسگرایان را از آنِ کابینه‌ی خویش سازد.

Leave a Reply

Flickr Photos

Featured Video